As handy as a pocket in a shirt
易如反掌,十分方便
🧩 词语组成解析
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
handy
['hændi]
adj. 方便的;手边的，附近的;便于使用的;手巧的;
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
pocket
['pɑkɪt]
n. 口袋，钱袋;金钱，财富;容器;凹处;
vt. 隐藏;放进口袋;私吞，盗用;忍受;
adj. 放在口袋里的;小的，迷你的;金钱上的;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
🗣️ 情景例句
Miss Rose is kind of short, but she has a beautiful personality.
露丝小姐有点矮，但她个性迷人。
I wanted to say at first the tall one, or the one with blond hair.
刚开始我会介绍说金发的。
I simply don't know. He may have plans, but he hasn't yet spoken to me about them.
我一点儿都不知道。他也许有计划，但他还没跟我谈他的想法呢。